"两个人一起分担快乐,快乐就会加倍;两个人一起分担痛苦,痛苦就会减半"这句话出自哪里？

"两个人一起分担快乐,快乐就会加倍;两个人一起分担痛苦,痛苦就会减半"这句话出自哪里？

语出《培根论说文集》：《论友谊》一文。有的翻译为：两个人一起分担快乐，就会成为两个快乐，两个人一起分担痛苦，就会成为半个痛苦。

还有的译文是：向朋友倾诉衷肠……：一是使欢乐加倍，一是使烦忧减半。

大至意思是一样的。