音美形美意美谁提出的？音美形美意美的提出者是谁？

关于“音美形美意美”的提出者，无法确定具体是谁提出的，因为这可能是一个广泛流传的美学观点或理念，没有被明确归因为某个特定的人或理论，在不同的文化、艺术领域，都可能有类似的观点和表述，需要更详细的信息或文献来追溯其来源和提出者，关于音美形美意美的提出者无法确定，它是一个广泛流传的美学观点，涉及不同文化、艺术领域的表述。

音美、形美、意美是由谁提出的呢？

“音美、形美、意美”这一理念，是由翻译界的许渊冲所提出的“三美论”，他在“信达雅”的基础上，进一步细化和具体化了传统的翻译标准，许渊冲先生专攻汉诗西译，对于译诗的格式韵律有着极高的要求，对韵脚的精细之处甚至可以称之为苛刻，他曾自称“诗不押韵死不休”。

许渊冲对于“三美”的追求，不仅仅体现在他的翻译作品中，甚至在他的署名上也有所体现，据彭天波回忆，初读许先生的译作时，曾发现署名为X.Y.Z，误以为出版社弄错了译者的名字，后来才在作业批语中了解到，这是许先生自己的选择，被问及原因时，许先生表示：“X.Y.Z听起来顺畅，形式也很美；而X.Y.C的次序不对，不符合我对形美的要求。”

许渊冲的翻译作品不仅尽可能保留了诗歌的音韵美，还使得外国人能够轻松理解，他搭建起了中西方文化间的桥梁，对此，许渊冲曾对王立鹏表示，他只是一座桥梁，真正的传承与创新需要年轻一代去实践，他说：“我们已为你们铺设了道路，但未来的路还需要你们自己去走，这是一个充满机遇的时代。”他的言辞间充满了对年轻一代的期许与鼓励。