平遥古城改造能游玩吗？

平遥古城改造后仍然可以游玩，但需要注意一些事项。古城内许多古建筑和文化遗产得到了保护和修复，同时也有一些新的设施和活动，如夜游古城、民俗表演等。游客可以享受古城的美丽和历史氛围，同时也可以参与一些新的活动，体验古城的新面貌。不过，游客需要注意古城内的文物保护规定，不要破坏古建筑和文化遗产，同时也要注意安全和秩序。

以下是我修改的内容：

近期，历史悠久的文化遗产地平遥古城正在经历一项重要的基础设施升级改造工程，尽管部分区域受到了施工影响，游客依然可以在这里领略其独特的魅力。

根据平遥古城基础设施升级改造项目部发布的公告，古城内部分区域正在经历大规模修缮，旨在提升城市功能与美观度，为了保障所有人的生命财产安全，并确保工程的顺利实施，古城内部分旅游通道自那时起暂时封闭，具体重开日期尚未公布，但这并不意味着游客无法畅游古城，平遥古城的其他入口和大部分景点仍然向公众开放。

您可以漫步在古老的石板路上，欣赏那历经沧桑的城墙和深藏故事的古宅院落，古城内的各种文化活动如传统工艺展示、民俗表演等也会照常进行，为您的旅程增添丰富的体验，在计划行程时，请留意最新的官方通告，获取相关区域恢复开放的准确信息。

尽管古城的部分面貌正在悄然改变，但其深厚的历史底蕴和迷人的风情始终不变，等待着每一位来访者的探寻，平遥古城的改造并未完全阻碍游客的参观，反而为这座古城增添了新的期待，尽管部分区域正在施工，但古城的其他区域仍然保持开放，您仍然可以在这里欣赏到其独特的魅力。

希望以上回答对您有所帮助。