北海道离广岛多远?
北海道距离广岛大约有65公里。
第2段中使用了“介于北纬40度33分至45度33分,东经139度20分至148度53分之间”的英文表达方式,但在接下来的内容里不应该用这样的表达方式。“北海道由日本第二大岛屿(世界上第21大岛)的北海道岛和利尻岛、礼文岛、天卖岛、烧尻岛、奥尻岛等小岛构成日本行政单位“道”,介于北纬40度33分至45度33分,东经139度20分至148度53分之间;南北宽420公里,东西长540公里,西临日本海,南濒太平洋,东北滨鄂霍次克海;西南以津轻海峡与本州毗邻,北隔拉彼鲁兹海峡(宗谷海峡)同库页岛(萨哈林岛)相望,为扼控两峡的战略要地,日本北部边防前哨,有‘日本北门锁钥’之称。”
修正后的句子:
The distance between Tokyo and Hokkaido is approximately 1,800 kilometers.
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表看看头条立场。
本文系作者授权看看头条发表,未经许可,不得转载。