滕王阁序全文注音版王勃?花如锦叶成帷意思?

4个月前 (08-29 00:15)阅读2回复0
看看头条
看看头条
  • 管理员
  • 注册排名1
  • 经验值1651669
  • 级别管理员
  • 主题330333
  • 回复2
楼主

滕王阁序全文注音版王勃?

豫yù章zhānɡ故ɡù郡jùn,洪hónɡ都dū新xīn府fǔ。星xīnɡ分fēn翼yì轸zhěn,地dì接jiē衡hénɡ庐lú。

滕王阁序全文注音版王勃?花如锦叶成帷意思?

襟jīn三sān江jiānɡ而ér带dài五wǔ湖hú,控kònɡ蛮mán荆jīnɡ而ér引yǐn瓯ōu越yuè。

花如锦叶成帷意思?

“春至花如锦,夏近叶成帷”意思是春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。
出自南北朝李爽的《芳树》。全诗内容:芳树千株发,摇荡三阳时。气软来风易,枝繁度鸟迟。春至花如锦,夏近叶成帷。欲寄边城客,路远谁能持。翻译:春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
这首诗是借季节的变迁而抒发自己久居在外、无法归乡的苦闷之情。

0
回帖

滕王阁序全文注音版王勃?花如锦叶成帷意思? 期待您的回复!

取消