毕业论文要求外文文献,外文文献需要全文翻译吗?毕业论文中的外文翻译可以在什么网站找到?

3个月前 (09-18 03:31)阅读2回复0
看看头条
看看头条
  • 管理员
  • 注册排名1
  • 经验值1559919
  • 级别管理员
  • 主题311983
  • 回复2
楼主
  1. 毕业论文要求外文文献,外文文献需要全文翻译吗?
  2. 毕业论文中的外文翻译可以在什么网站找到?
  3. 外文译文和原件怎么找?
  4. 毕业论文外文翻译是什么意思?有什么要求?
  5. 毕设和大创是什么意思?

毕业论文要求外文文献,外文文献需要全文翻译吗?

毕业论文要求外文文献,外文文献需要全文翻译吗?毕业论文中的外文翻译可以在什么网站找到?

这个不用全部翻译的,只要选择自己需要的内容翻译。 翻译的外文文献可以是一篇,也可以是两篇,但英文字符要求不少于2万。选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。 翻译的外文文献应主要选自学术期刊、学术会议的文章、有关著作及其他相关材料,应与毕业论文(设计)主题相关,并在中文译文首页用“脚注”形式注明原文作者及出处,外文原文后应附中文译文。

扩展资料

外文翻译需要注意的问题 1、外文文献的出处不要翻译成中文,且写在中文译文的右上角(不是放在页眉处);会议要求:名称、地点、年份、卷(期),等 。 2、作者姓名以及作者的工作单位也不用必须翻译。 3、abstract翻译成“摘要”,不要翻译成“文章摘要”等其他词语。 4、Key words翻译成“关键词” 。 5、introduction 翻译成“引言”(不是导言)。 6、注意排版格式,都是单排版,行距1.25,字号小4号,等(按照格式要求)。 7、各节的标号I、II等可以直接使用,不要再翻译成“第一部分”“第二部分”,等。  8、里面的图可以拷贝粘贴,但要将图标、横纵指标的英文标注翻译成中文。  9、里面的公式、表不可以拷贝粘贴,要自己重新录入、重新画表格

毕业论文中的外文翻译可以在什么网站找到?

学校的数据库,中国知网应该都有,根据专业也可以选择国外比较有名的数据库,推荐几个我用过的吧

ABI,ACM,ASTP,American Chemical Society ,Blackwell Science-Blackwell synergy

EBSCO综合类,强烈推荐,Engineering Index 工科是离不开EI的,IEEE 电子类必备,HighWire Press,ISI学术权威 ,National Technical Information Service 个人比较喜欢的,推荐

外文译文和原件怎么找?

利用图书馆的校园网找。

首先,进入中国知网,然后关键字、主题、摘要,利用高级检索外文文献,根据搜索出来的结果筛选合适的外文译文。

校外网络进入知网和万方检索外文译文,可能是需要付费的。

毕业论文外文翻译是什么意思?有什么要求?

毕业论文外文翻译意思:将外文参考文献翻译成中文版本。

翻译要求:

1、选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。

2、选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章,可从学校中知网或者外文数据库下载。

3、外文翻译字数要求3000字以上,从外文文章起始处开始翻译,不允许从文章中间部分开始翻译,翻译必须结束于文章的一个大段落。

参考文献是在学术研究过程中,对某一著作或论文的整体的参考或借鉴.征引过的文献在注释中已注明,不再出现于文后参考文献中。外文参考文献就是指论文是引用的文献原文是国外的,并非中国的。

原文就是指原作品,原件,即作者所写作品所用的语言。如莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》原文是英语。 译文就是翻译过来的文字,如在中国也可以找到莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》的中文版本,这个中文版本就称为译文 。

扩展资料:

外文翻译需要注意的问题

外文文献的出处不要翻译成中文,且写在中文译文的右上角(不是放在页眉处);会议要求:名称、地点、年份、卷(期),等 。

作者姓名以及作者的工作单位也不用必须翻译。

abstract翻译成“摘要”,不要翻译成“文章摘要”等其他词语。

Key words翻译成“关键词” 。

introduction 翻译成“引言”(不是导言)。

各节的标号I、II等可以直接使用,不要再翻译成“第一部分”“第二部分”,等。 

注意排版格式,都是单排版,行距1.25,字号小4号,等(按照格式要求)。

里面的图可以拷贝粘贴,但要将图标、横纵指标的英文标注翻译成中文。 

里面的公式、表不可以拷贝粘贴,要自己重新录入、重新画表格。

毕业论文外文翻译:将外文参考文献翻译成中文版本。

翻译要求:

1、选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。

2、选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章,可从学校中知网或者外文数据库下载。

3、外文翻译字数要求3000字以上,从外文文章起始处开始翻译,不允许从文章中间部分开始翻译,翻译必须结束于文章的一个大段落。

毕设和大创是什么意思?

大创项目是可以作为大四毕业设计的,甚至成果显著,发表的论文也可以作为毕业论文。

在考研中,尤其是面试环节,若是能在有关期刊发表论文,这是绝对亮眼的表现,因为导师招研究生就是为了快速投入老师自己的项目中,发表论文的经历至少证明你有阅读文献和科研项目的经历。

大创项目的指导老师可以联系以前申请过大创项目的学长或者学姐,了解学院内哪位指导老师与自己申请项目有帮助,找到老师手机号码,主动联系自己的代课老师,提前沟通交流,获得老师的授意。

毕设的意思是毕业设计。

毕业设计(graduation project)是指工、农、林科高等学校和中等专业学校学生毕业前夕总结性的独立作业。是实践性教学最后一个环节。旨在培养学生综合运用所学理论、知识和技能解决实际问题的能力。 扩展资料

  在教师指导下,学生就选定的课题进行工程设计和研究,包括设计、计算、绘图、工艺技术、经济论证以及合理化建议等,最后提交一份报告。应尽量选与生产、科学研究任务结合的现实题目,亦可做假拟的题目。

  学生只有在完成教学计划所规定的`理论课程、课程设计与实习,经考试、考查及格后始可进行。是评定毕业成绩的重要依据,学生通过毕业设计答辩,成绩评定及格才能毕业。

  目的:

  1、培养学生综合运用所学知识,结合实际独立完成课题的工作能力。

  2、对学生的知识面,掌握知识的深度,运用理论结合实际去处理问题的能力、实验能力、外语水平、计算机运用水平、书面及口头表达能力进行考核。

  要求:

  1、要求一定要有结合实际的某项具体项目的设计或对某具体课题进行有独立见解的论证,并要求技术含量较高;

  2、设计或论文应该在教学计划所规定的时限内完成;

  3、书面材料:框架及字数应符合规定。

0
回帖

毕业论文要求外文文献,外文文献需要全文翻译吗?毕业论文中的外文翻译可以在什么网站找到? 期待您的回复!

取消