什么是Sonnets及Sonnets from the Portuguese？

Sonnets

Sonnets是一种十四行诗，通常由十四行组成，每行通常由十个或十一个音节组成。它最初起源于意大利，并由十四世纪的诗人彼特拉克(Petrarch)在欧洲流行。Sonnets的主题通常涉及爱情、美丽、死亡等。莎士比亚(Shakespeare)也是一个著名的Sonnets诗人，他的Sonnet 18 “Shall I compare thee to a summer's day?” 可能是最著名的一首Sonnets。

Sonnets from the Portuguese

Sonnets from the Portuguese是伊丽莎白·巴雷特·勃朗宁(Elizabeth Barrett Browning)写的一系列Sonnets，于1850年首次出版。该系列Sonnet的名字源于勃朗宁和她的丈夫罗伯特·勃朗宁(Robert Browning)之间的昵称，罗伯特常常称她为葡萄牙的Sonnets。 勃朗宁的Sonnets主要关注她与罗伯特之间的爱情，描述了她对罗伯特的个人际遇和感情，从而使她的读者们更加圆满的了解她的情感历程。Sonnets from the Portuguese被视为维多利亚女权主义文学中的经典之作。