原文及翻译《大学》

原文和翻译《大学》

原文：大学之道在于明明德，在于亲民，在于至善。 知止后有定；定后能静；静后能安；安后能考虑；考虑后能得到。事有本末，事有终末。知所先后，就近道了。 古欲明德于天下的人，先治其国；想治其国的人，先齐其家；想齐其家的人，先修身；想修身的人，先正其心；想正其心的人， 先诚其意；想诚其意的人，先致其知；在格物中致知。物格后知至；知至后意诚；意诚后心正；心正后身；修身后家齐；家齐后国治；国治后天下平。自天子以至于普通人，一是以修身为本。其本乱而未治之者 否矣。它的厚者薄，而它的薄者厚，不之有！译文：　大学的宗旨是弘扬光明正大的品德，让人弃旧图新，在 使人达到最完美的境界。 只有知道自己应该达到的境界，才能有坚定的抱负；只有雄心勃勃，才能冷静不躁；只有冷静不躁，才能心安理得；只有心安理得，才能思考周祥；思考 只有周祥才能有所收获。 一切都有根有枝未，一切都有开始有结束。了解本末始终的道理，就接近事物发展的规律。 　　

如何理解《大学》中的大学之道？

儒家教育的核心是“大学之道”，它清楚地回答了儒家教育的“为什么”、“做什么”和“怎么做”的问题。

“大学之道”是儒家教育的终极理想，希望每个儒家思想者都能拥有。

我们熟悉的“修身、齐家、治国、平天下”是古代儒家终身追求的理想人格。它来自“四书”中的之一所大学。这句话的完整表达是“格子、知识、真诚、真诚、修身、家庭、治国、平天下”。此外，明德、亲民、善良，学术界称之为“三纲八项”。儒家“大学之道”的核心是“三纲领，八条目”，儒家教育都是围绕这一核心展开的。

“大学之道，明明德，亲民，至善”。它讲述了儒家学者的终极理想。儒家认为，“成人”学习的根本目的有三个：一是展示自己善良光明的道德品质；二是为人民着想，关心社会的心，亲近他人；第三，我们应该把事情做得完美。如果我们不达到目的，我们永远不会放弃。儒家追求的理想世界是大同世界。那里的每个人都是善良的，亲密的，和谐的。要实现大同，我们必须明确道德，接近人民，善良。“三钢领”是儒家教育希望每个儒家思想家应该拥有的生活的最终理想目标。

为了实现人生的理想目标，要明确人生的目标，下一步就要知道该做什么。“大学”讲的是“格物、致知、诚意、正心、修身、齐家、治国、平天下”，它是儒家学习的八个阶梯，也是理想生活追求的八个阶段。

“格物“就是明辨事物，把事物穷尽到理所当然，打破沙锅问到底。

“致知"就是在明辨事物中寻求真知，实践出真知。

“诚意“就是在追求知识的过程中，真诚的思想，修身养性，严格要求自己，不欺骗自己，不欺骗别人，“不诚实无物”，学习也是如此。

“正心“就是摆脱各种不安情绪，不被物欲所诱惑，不分心，言行一致，不偏袒，心平气和。

“修身"就是修身养性，要不断提高自己的道德修养，做到言行端正，品德深厚，至于完美。

“齐家“就是要管理好自己的家庭，注重家教、家规、家训、家风教育。只有教育好自己的孩子，才能教育和影响别人。

“治国"就是要以德为政，以民为本，以善之道教化国民，使国民不断改过自新。

“平天下“就是要天下太平，为政以仁，天下为公，社会和谐。

明确了学习的八个阶段，然后《大学》明确了学习进步的顺序。“物格后知至，知至后意诚，意诚后心正，心正后身修，身修后家齐，家齐后国治，国治后天下平”。

如果说“三纲领”解决了儒家教育的“为什么”问题，“八项”解决了儒家教育的“做什么”问题，那么我想和大家分享的“六步”解决了儒家教育的“怎么做”问题。

所谓“六步”，就是“止”、“定”、“静”、“安”、“虑”、“得”六个步骤，即“知止后有定，定后能静，静后能安，安后能考虑，考虑后能得到”。

“知止“首先要知道和明确学习的目标、人生的方向和判断事物的标准。修身养性、齐家治国、平天下都要有目的和标准。

“有定“就是要明确学习的目的、人生的方向、事物的标准、志向、理想，事业才能成功。

“能静“也就是说，心已经定下来了，人生有了追求，有了使命感，就会心无旁骛，心平气和，心远离浮躁，回归宁静。宁静可以走得很远。

“能安“就是随遇而安，心有归属，人生“心安是归处”，不为物欲所动，心既正又静。

“能虑“就是朱子所说的“做事精细”，精于心，践行，三思而后行，考虑周细，避免做事失误或失败。

“有得能够达到原来设定的目的和标准，不忘初心，才能始终如一。

《大学》作为四本书的之一本书，是儒家弟子的“入德之门”。儒家理论把“德育”放在首位，学以致用。从孔子、孟子、曾子、韩愈、张载，甚至后来的朱子，都把教育服务于国家和社会。孙中山先生称之为中国最系统的政治哲学。它之所以被称为“系统”，是因为“大学之道”不仅涵盖了儒家教育的世界观、人生观和价值观，还告诉人们实现“三观”的 *** 论。懂得“大学之道”，就有了打开儒家大门的金钥匙，就能登上儒家大雅之堂，领略儒家经典所蕴含的全部魅力。

弘扬传统文化，相互学习交流！