什么是基础设施？基础设施翻译及基础设施在现代社会中的作用

基础设施的翻译和定义

基础设施是指一个国家、地区或城市所必需的一切基本设施和服务，以满足人们的日常需求和社会经济发展的需求。包括交通、通信、水道、电力、能源、教育、医疗、公共安全、环境保护等领域。

基础设施在现代社会中的作用

基础设施对于一个国家或地区的经济和社会发展非常重要。它们是现代社会的支柱，为人们提供了必要的公共服务和基础设施。以下是基础设施在现代社会中的几个作用：

1. 促进经济发展：良好的基础设施可带来更多的投资、就业和商业机会，进而推动经济的稳步增长。

2. 提高生活质量：基础设施能够提供人们所需的基本服务和设施，提高生活品质和幸福感。

3. 支持社会治理：基础设施的完善有助于建立更加健康的社会关系，为社会治理提供支持。

4. 加速信息传递：现代化的通信基础设施可快速传递信息，提高社交网络和合作的效率。

基础设施的种类

基础设施包括以下几个领域：

1. 交通基础设施：道路、铁路、航空、航运以及公共交通等。

2. 水电基础设施：水道、水利、水电站等。

3. 通信基础设施：电信、广播、电视、卫星通讯等。

4. 能源基础设施：石油、天然气、电力、核能等。

5. 公共服务基础设施：医疗、教育、公共安全、环境保护等。

基础设施的翻译

基础设施英文翻译为infrastructure，它是由“infra-”和“structure”两个词组成。其中，infra-在拉丁文中表示“下方”、“下面”，而structure的意思是“结构”或“建筑”。因此，infrastructure是指建立在地面以下的基本设施。在中文中，也有人将其翻译为“基础设施”、“基建”等。