Formosa
Formosa是一个重要的名词,它曾一度指代南中国海的台湾岛,并且在历史上的某个时刻,这个名称成为台湾的代名词,但为什么Formosa被称为台湾呢?
台湾岛
首先需要了解的是,台湾岛在历史上曾有许多名称,早期的名称为扶桑、夷洲等。至于台湾这个名称的起源,最初是由荷兰人在17世纪时在台湾西部建立的一个城市所起的名字,即“台湾城”。由于荷兰人在台湾的殖民统治,这个名称被逐渐普及。可以说“台湾”这个名称在历史上是非常晚期出现的。
Formosa与台湾的区别
为什么Formosa被称为台湾呢?这个问题的答案还跟历史有关。在葡萄牙人最早来到台湾岛后,因为台湾岛的形状很像一片莲花,所以葡萄牙人将其命名为Ilha Formosa,也就是美丽的岛屿。 Formosa这个名称在历史上曾长期沿用,直到荷兰人来到台湾后才被逐渐替代。尽管Formosa已经不再是现代台湾的官方名称,但在很多历史资料中,这个名称仍然经常被提到。
Formosa之所以被称为台湾,主要是因为历史原因。在早期,葡萄牙人将台湾岛命名为Formosa,后来荷兰人开发台湾时将“台湾城”这个名称作为台湾的代号,最终“台湾”这个名称逐渐普及,成为台湾的正式名称。虽然Formosa这个名称在现代已不再被广泛使用,但它依然是台湾历史研究中非常重要的一个名称。
0