如何正确理解英语中的“continue”及词组“continue to do”和“continue doing”？

什么是“continue”？

“Continue”是英语中表示“继续”、“持续”、“继续进行”等含义的动词。通常用于表示某件事情、某个状态或某个活动没有中断而一直持续下去，之后还会继续下去。The rain continued all night.（雨一直下了整整一晚上。）

“continue to do”与“continue doing”的区别是什么？

“Continue to do”和“continue doing”都表示“继续做某事”，但二者之间存在一定的区别。 “Continue to do”表示“继续做某事”，强调的是动作的延续性，即某个动作从过去一直延续到现在或未来；“continue doing”表示“继续做某事”，则重点在于动作的稳定性和连续性，即继续去做之前一直在做的事情，动作之间存在连贯性。

He continued to read the book yesterday.（他昨天一直在读那本书。）中，“to read”强调的是这个动作是从过去一直延续到现在，而He continued reading the book every day.（他每天都在继续读那本书。）中，“reading”强调的是这个动作是每天都在持续着。

如何使用“continue to do”和“continue doing”？

在实际应用中，我们可以根据语境和需要灵活选择使用“continue to do”或者“continue doing”。例如：

1. He continued to work on the project even though he was tired.（即使他很累，他仍然继续做这个项目。）

2. She continued singing after the applause had died down.（掌声消失后，她继续唱歌。）

3. They continued speaking Mandarin in Shanghai.（他们在上海继续说普通话。）

4. He continued eating pizza for dinner every Friday.（他每周五晚餐都会继续吃披萨。）

“Continue”是表示“继续”、“持续”、“继续进行”等含义的动词，“continue to do”和“continue doing”均表示“继续做某事”，但两者的区别在于“continue to do”重点在于动作的延续性，而“continue doing”则侧重于动作的稳定性和连续性。在实际应用中，我们可以根据具体语境和需要灵活使用。