Dreidel是一种来自犹太文化的游戏工具,也是犹太教传统节日——光明节(Hanukkah)的象征之一。从形状上看,Dreidel是一个四面体,每个面上都印有不同的希伯来字母。
在游戏中,每个玩家会先将一定数量的游戏筹码(或是糖果等小玩意儿)放进公共池子里。首先轮到玩家A,他会在池子里取出一些筹码,然后将Dreidel旋转一下。根据旋转后 Dreidel 所带有的字母,玩家A就需要遵循相应的规则行动:
- 带有“נ”(Nun)字母的面:啥也不做,直接结束回合,接下来轮到下一个玩家操作。
- 带有“ג”(Gimel)字母的面:玩家A需要从池子里取出一半的筹码,然后再在池子里把这些筹码加入到余下的筹码中。
- 带有“ה”(Hei)字母的面:玩家A需要从池子里取出一半的筹码,不过这次不用再加入到余下的筹码中。
- 带有“ש”(Shin)字母的面:玩家A需要把他手上的所有筹码投入到池子里。
转到玩家B操作,也要按照相同的规则。当池子中的筹码被取完后,游戏结束。
Dreidel起源的说法众多,其中一个流传比较广的版本,是关于犹太教徒在抵御希腊人占领时玩这个游戏的故事。据说他们在游戏时还会隐藏一颗小饼干,被希腊人发现就会被杀掉,因此玩这个游戏有一种传递信息的隐喻。
无论是历史渊源还是游戏规则,Dreidel都是犹太文化中的一部分,无论是在家庭聚会还是社群活动中都有其存在,而且通过游戏,参与者也能更好地了解和感受犹太文化的精髓。
0