福特翼虎是国产车还是合资车？

,分析如下：

福特翼虎是国产车与合资车并存的一款车型，它是由长安福特公司在重庆厂区与福克斯共线生产的一款SUV，福特翼虎是美国福特公司与我国长安公司合作成立的合资车型,代表了长安福特公司对市场的一种探索和尝试。

关于福特翼虎的归属,可以这样表述：

福特翼虎是国产车型，它不仅在重庆厂区生产，还与福克斯共享生产线，这款车型融合了美国福特公司的先进技术和我国的长安公司深厚的本土化制造经验,展现出其独特的魅力和品质。

在表述上，我们采用了中心句式，使文章更具条理性，通过使用图片和标题，增强了文章的情感张力,使读者能够更加直观地了解福特翼虎的特点和背景。

修改后的句子可以这样表达：

福特翼虎是国产车型，它不仅在重庆生产，还融合了长安福特公司与美国福特公司的合作精髓，展示了其独特的魅力和品质，在2012北京国际车展上首次亮相亚洲的全新福特翼虎Kuga，更是以其豪华时尚的外观、极富现代感的内饰以及诸多同级领先的科技配置,赢得了市场的广泛关注和认可。